阳光讯（记者 郭璟霖）5月8日，记者从西安市公安局交管支队获悉，翠华路（南二环至小寨东路段）给水管道改造施工将于近期实施，并对相关路段交通组织进行临时调整，具体内容如下：

一、施工占道情况

本次施工计划分两阶段进行：

第一阶段：计划占用翠华路（育才路至小寨东路段）由南向北方向2条机动车道，围挡长373.8m、宽6m，施工工期为2026年5月9日（周六）晚11时开始至2026年7月7日24时结束（共计60天）。

第二阶段：计划占用翠华路（南二环至育才路段）由南向北方向2条机动车道，围挡长313.2m、宽6m，施工工期为2026年7月8日0时开始至2026年8月31日24时结束（共计55天）。

其中，施工区域翠华路与小寨东路十字、兴善寺东街丁字、育才路丁字、南二环辅道丁字及沿线单位、小区出入口区域围挡将采用夜间施工（23:00—次日6:00），白天恢复通行模式。（见图1）

二、施工区域交通组织调整情况

（一）施工期间，翠华路由南向北方向借用对向1条机动车道通行，保证双向2车道通行，路口渠化段调整为三条机动车道。行人、非机动车通行方式不变。（见图2）

（二）翠华路与小寨东路十字、兴善寺东街丁字、育才路丁字、南二环辅道丁字及沿线单位、小区出入口围挡区域将24小时预留行人通道。

（三）为保证通行安全，施工区域限速标准由50km/h调整为30km/h。

三、分流绕行建议

施工期间，道路通行能力下降，过往车辆可通过长安路、雁塔路等道路提前绕行分流。

四、相关事项

（一）施工期间，建设围挡将采用动态管理方式，按照协调施工时序原则，最大限度减少对市民出行的影响。

（二）施工期间，道路通行条件发生变化，请途经车辆、行人注意交通安全，严格按照交通信号灯、交通标志、标线指示通行或择路绕行。施工路段及周边禁止占道停车，请出行车辆文明规范停车。

因施工带来的诸多不便，敬请广大群众理解和支持。

交警挖占审批人：叶 磊，电话：13991267890

监 管 民 警：王保云，电话：17792957789

施工现场负责人：段 飞，电话：13072901303

建设单位负责人：郭明军，电话：18706739717

欢迎群众对挖占区域交通设施、交通疏导等工作监督举报，举报电话：122。

特此通告。

西安市公安局交通管理支队雁塔大队

2026年5月7日

附件1：围挡点位示意图：

附件2：围挡周边交通组织示意图：