阳光讯（通讯员 袁朴 张慈新 记者 向博）5月6日，汉滨区人民法院五里中心人民法庭经过前期大量准备工作和倾心调解，成功化解一起发生在家族内部的矛盾纠纷，双方和解后现场履行。

据了解，原告李某系聋哑人，年逾七旬。李某将多年省吃俭用攒的养老钱存在银行，将存单交由二儿媳李甲保管。后李甲将这笔钱存入自己名下，原告向李甲索要遭拒，双方因此发生纠纷诉至本院。案件受理后，法官发现李某系聋哑人且不识字，遂与村组干部联系后确认其起诉的真实性。为有效沟通，法官建议其子通过残联为其联系手语翻译人员。经过法院干警及李某家属联系，在翻译人员的参与下，双方沟通障碍得以化解，承办法官耐心了解原告的诉求，对被告充分释法明理，化解双方心结，双方最终达成调解协议，李甲当场返还原告养老钱及利息，彻底实现案结事了。

关爱残疾人，依法保障残疾人合法权益，体现司法温度，是人民法院践行司法为民宗旨的具体表现。近年来，五里法庭在工作中坚持为民司法的工作理念，将司法温度体现在具体细节，坚持 “如我在诉”理念，以优质、高效、热情服务为特殊群体照亮前行路，为弱势群体做坚强后盾。